Грозе наконец-то удалось раскрыть личность предателя, наложившего лапы на её бывшую Стаю — но когда она возвращается из изгнания, попадает прямиком в западню. Теперь она томится в плену в Дикой стае и напрасно теряет время. Шансы на спасение родной Стаи угасают с каждой упущенной секундой…